Voor elk nummer van het tijdschrift OASE wordt naar aanleiding van het onderwerp een nieuw ontwerp gemaakt. Het steeds terugkomend gebruik van twee talen speelt hierbij een belangrijke rol.
Bij dit nummer is het fluor-roze kleurverloop een belangrijk element. Dit verloop geeft het onderscheid tussen de twee talen weer. De kleur roze is een reactie op het groen van de ecologie, en symboliseert het gecultiveerde van onze samenleving.